RE: *neudeutsch red*
RE: *neudeutsch red*
Und ich dachte, dass heißt: "Ganz gomisches Getippe".
Ich glaube, man muß sich langsam an diese Neologismen gewöhnen. *betrübguck*
Das ist, glaube ich, so ein Insider-Code, der von Leuten benutzt wird, die den ganzen Tag vor dem Computer hängen und chatten und sich nicht bewegen. Die sparen damit ein paar Worte ein und wundern sich, warum sie dick sind. *Stirn grübelnd in Falten zieh*
Ich habe mir die Mühe gemacht, das zu übersetzen:
*riesigfreu* = "Ich freue mich riesig"