D
dana80
Guest
Hallo Herr Prof. Wust,
meine Mutterwurde, nachdem bereits vor 8 Jahren die Brust abgenommen werden musste, im März sowie Juli an Brustkrebs operiert. Doch leider hat kein Arzt eine Aufklärung mit ihr gemacht. Könnten sie mir bitte in verständlicher Form das Schreiben des Arztes übersetzen? Eingriff:Brustwandweichgewebsresektion
Intraoperativ befand sich kleine Resistenz infraklaikulär im Bereich lateralen Brustwand tief im Subkutan- bzw. Weichgewebe.
Histologie:Weichgewebe vorderer Brustwand mit in Skelettmuskulatur, Binde- u.Fettgewebe sowie in 2 Lymphknoten ausgedehnten Infiltraten eines Adenokarzinom. In beiden Fällen am Resektionsrand. Eine Infiltration weiterer Strukturen dieser Region findet sich nicht.
Man sagte ihr, dass man nicht alles entfernen konnte und jetzt Bestrahlung durchgeführt werden muss. Lungenkrebs hatte sie vor 5 Jahren auch schon. Ansonsten geht es ihr den Umständen entsprechend recht gut. Wie würden sie ihren Zustand einschätzen. Vielen Dank!!!
meine Mutterwurde, nachdem bereits vor 8 Jahren die Brust abgenommen werden musste, im März sowie Juli an Brustkrebs operiert. Doch leider hat kein Arzt eine Aufklärung mit ihr gemacht. Könnten sie mir bitte in verständlicher Form das Schreiben des Arztes übersetzen? Eingriff:Brustwandweichgewebsresektion
Intraoperativ befand sich kleine Resistenz infraklaikulär im Bereich lateralen Brustwand tief im Subkutan- bzw. Weichgewebe.
Histologie:Weichgewebe vorderer Brustwand mit in Skelettmuskulatur, Binde- u.Fettgewebe sowie in 2 Lymphknoten ausgedehnten Infiltraten eines Adenokarzinom. In beiden Fällen am Resektionsrand. Eine Infiltration weiterer Strukturen dieser Region findet sich nicht.
Man sagte ihr, dass man nicht alles entfernen konnte und jetzt Bestrahlung durchgeführt werden muss. Lungenkrebs hatte sie vor 5 Jahren auch schon. Ansonsten geht es ihr den Umständen entsprechend recht gut. Wie würden sie ihren Zustand einschätzen. Vielen Dank!!!